Absperrklappen

ABSPERRKLAPPE, Konzentrisch, Zwischenflanschausführung
 

Nennweiten: DN 32 – DN 200
Nenndrücke: PN 10, PN 16

Produktmerkmale:
• Verfügbar als Einklemmausführung (Wafer) und Anflanschausführung (Lug)
• Fixe eingebettet Dichtmanschette
• Langer Ventilhals für verbesserte Isolation bei hohen Mediums-Temperaturen
• Leichtgängig auch nach langen Stillstands-Intervallen
• Doppelt gelagerte Absperrscheibe für optimiertes Strömungsverhalten
• ISO Flansch ermöglicht den Aufbau von Antrieben

• Baulänge nach: EN 558 Series 20 (DIN 3202 T3 K1)
  ISO 5752 Series 20
  API 609 Table 1
  EN 593
• Einbau zwischen Flanschen nach: EN 1092 - 1, 2
  ANSI B 16.5, Class 150
  BS 10 Table D und E
• Dichtungsfläche beim Gegenflansch nach: EN 1092 - 1, 2
  ANSI RF
• ISO TOP Flansch nach: EN ISO 5211
  NF E 29-402
• Kennzeichnung nach: EN 19
• Dichtheitsprüfung nach: EN 12266
  ISO 5208, Kategorie 3
  API 598 Table 5
  ANSI / FC 70-2-2006 Class VI
Varianten    
• Mit Handhebel    
• Mit Handgetriebe & Handrad    
• Mit pneumatischen Antrieb    
     
Zertifizierungen    
• CE - Zertifikat    
     
Anwendungen    
• Innenraum Installationen    
• Wasser    
• Heiz & Kühlsysteme    
• Gase

ABSPERRKLAPPE, Konzentrisch, Zwischenflanschausführung
 

Nennweiten: DN 32 – DN 1600
Nenndrücke: PN 10, PN 16

Produktmerkmale:
• Verfügbar als Einklemmausführung (Wafer) und Anflanschausführung (Lug)
• Auswechselbare Dichtmanschette
• Langer Ventilhals für verbesserte Isolation bei hohen Mediums-Temperaturen
• Leichtgängig auch nach langen Stillstands-Intervallen
• Doppelt gelagerte Absperrscheibe für optimiertes Strömungsverhalten
• ISO Flansch ermöglicht den Aufbau von Antrieben

• Baulänge nach: EN 558 Series 20 (DIN 3202 T3 K1)  
  ISO 5752 Series 20  
  API 609 Table 1  
  EN 593  
• Einbau zwischen Flanschen nach: EN 1092 - 1, 2  
  ANSI B 16.5, Class 150  
  BS 10 Table D und E  
• Dichtungsfläche beim Gegenflansch nach: EN 1092 - 1, 2  
  ANSI RF  
• ISO TOP Flansch nach: EN ISO 5211  
  NF E 29-402  
• Kennzeichnung nach: EN 19  
• Dichtheitsprüfung nach: EN 12266  
  ISO 5208, Kategorie 3  
  API 598 Table 5  
  ANSI / FC 70-2-2006 Class VI
Werkstoffe    
• Gehäuse: Duktiles Gusseisen EN-GJS-400-15 (GGG-40) mit Epoxid Anstrich  
  Stahlguss mit Epoxid Anstrich  
  Rostfreier Stahl  
• Absperrscheibe: Messing  
  Aluminium Bronze  
  Duktiles Gusseisen EN-JS-400-15 (GGG40) mit Epoxid Anstrich  
  Rostfreier Stahl DIN 1.4308 (CF8)  
  Rostfreier Stahl DIN 1.4408 (CF8M) – Halar.Anstrich möglich  
  Hastelloy  
  Uranus B6  
• Sitz: NBR (Nitrilkautschuk)  
  EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk)  
  Carboxylic NBR  
  FPM (Viton)  
  Silikon „Dampf“  
  Silikon „UMQ“  
  NBR BT (Epichloridrine)  
  CSM (Hypalon)  
• Welle: Edelstahl 13%Cr (DIN 1.4021)  
     
Korrosionsschutz    
• Epoxid-Anstrich >40 µm, rot RAL 2002
Varianten    
• Mit Handhebel    
• Mit Handgetriebe & Handrad    
• Mit elektrischem Antrieb    
• Mit pneumatischen Antrieb    
     
Zertifizierungen    
• CE - Zertifikat    
• Lloyd´s register
   
• Rostechnadzor
   
• GOST    
• ATEX lt. directive 94/9/EC    
     
Anwendungen    
Industrieanwendungen    
• Wasser    
• Abwasser    
• Chemikalien    
• Oil    
Gase    
Luft

ABSPERRKLAPPE, Konzentrisch, Zwischenflanschausführung
 

Nennweiten: DN 32 – DN 1600
Max. Betriebsdruck: 6 bar
Nenndrücke: PN 10, PN 16

Produktmerkmale:
• Verfügbar als Einklemmausführung (Wafer) und Anflanschausführung (Lug)

• Baulänge nach: EN 558 Series 20 (DIN 3202 T3 K1)  
  ISO 5752 Series 20  
  API 609 Table 1  
  EN 593  
• Einbau zwischen Flanschen nach: EN 1092 - 1, 2  
  ANSI B 16.5, Class 150  
  BS 10 Table D und E  
• Dichtungsfläche beim Gegenflansch nach: EN 1092 - 1, 2  
  ANSI RF  
• ISO TOP Flansch nach: EN ISO 5211  
  NF E 29-402  
• Kennzeichnung nach: EN 19  
• Dichtheitsprüfung nach: EN 12266  
  ISO 5208, Kategorie 3  
  API 598 Table 5  
  ANSI / FC 70-2-2006 Class VI
Werkstoffe    
• Gehäuse: Duktiles Gusseisen EN-GJS-400-15 (GGG-40) mit Epoxid Anstrich  
  Grauguss EN-GJL-250 (GG-25) mit Epoxid Anstrich  
• Absperrscheibe: Messing  
  Duktiles Gusseisen EN-JS-400-15 (GGG40) mit Epoxid Anstrich  
  Rostfreier Stahl DIN 1.4308 (CF8)  
• Sitz: NBR (Nitrilkautschuk)  
  NBR BT (Epichloridrine) speziell für Gase & tiefe Temperaturen  
     
Korrosionsschutz    
• Epoxid-Anstrich >40 µm, rot RAL 2002
Zertifizierungen    

• State Test Laboratory 202, Brünn,
Tschechische Republik

• DVGW Gas

   
     
Anwendungen    
Gase    
• Propan    
• Kohlegas    
• Biogas

ABSPERRKLAPPE, Doppelexzentrisch, Zwischenflanschausführung
 

Nennweiten: DN 50 – DN 800
Nenndrücke: bis PN 40 (ANSI 300lbs)
Temperatur: -100°C bis +500°C

 

Produktmerkmale:
• Verfügbar als Einklemmausführung (Wafer) und Anflanschausführung (Lug)
• Hochleistungs Absperrklappe
• ISO Flansch ermöglicht den Aufbau von Antrieben

• Baulänge nach: EN 558 Series 20 (DIN 3202 T3 K1)  
  ISO 5752 Series 20  
  API 609 Table 1  
  EN 593  
• Einbau zwischen Flanschen nach: EN 1092 - 1, 2  
  ANSI B 16.5, Class 150  
  BS 10 Table D und E  
• Dichtungsfläche beim Gegenflansch nach: EN 1092 - 1, 2  
  ANSI RF  
• ISO TOP Flansch nach: EN ISO 5211  
  NF E 29-402  
• Kennzeichnung nach: EN 19  
• Dichtheitsprüfung nach: EN 12266 T3 BO (Dichtheitsklasse 1)  
  EN 12266 T3 BN (Dichtheitsklasse 1)  
  ISO 5208, Kategorie 3  
  API 598 Table 5  
  ANSI / FC 70-2-2006 Class VI  
     
Werkstoffe    
• Gehäuse: Rostfreier Stahl DIN1.4408 (CF8M)  
  Stahlguss DIN 1.0625, 1.0619 (A216WCB)  
• Absperrscheibe: Rostfreier Stahl DIN 1.4021 (AISI420)  
  Rostfreier Stahl DIN 1.4408 (CF8M)  
  Rostfreier Stahl DIN 1.4404 (AISI316L)  
  Rostfreier Stahl DIN 1.4401 (AISI316)  
• Sitz: Metall/Metall : INCONEL 718 (2.4668), AISI 310 (1.4845)  
  FIRE SAFE (PTFE + Metall/Metall )  
  PTFE (Glasfaserverstärktes TEFLON)  
 • Welle: Edelstahl DIN 1.4021 (AISI420)  
  Edelstahl DIN 1.4462 (Uranus U45N)  
     
Korrosionsschutz    
• Sodox-Anstrich 30 mikron, schwarz
Varianten:    
• Mit Handgetriebe & Handrad    
• Mit elektrischem Antrieb    
• Mit pneumatischen Antrieb
Zertifizierungen    
• CE – Zertifikat: Sicherheitsanforderung der Druckapparatur – Richtlinie 97/23/EC (PED) Nachsatz 1 für Flüssigkeiten der Gruppe 1 und 2
Optional ATEX 94/9/EC. Zone 1 und 21 – Gruppe II, Kategorie 2 G    
Lloyd´s register    
Fire – Safe    
TA-Luft    
• Rostechnadzor, GOST    
     
Anwendungen    
• Allgemeine Industrie    
• Chemische Industrie    
• Petrochemie    
• Kohlenwasserstoffe    
• Reingas    
• Dampf, Vakuum    
• Heizung, Klima    
• Trinkwasser    
• etc.

ABSPERRKLAPPE, Dreifachexzentrisch, Zwischen- & Doppelflanschausführung
 

Nennweiten: DN 80 – DN 1400
Nenndrücke: PN 10 - 25 - 40 - 63 - 100 , ANSI 150 - 300 - 600 - 900
Temperatur: -196°C bis +700°C

Produktmerkmale:
• Verfügbar als Einklemmausführung (Wafer), Anflanschausführung (Lug) und Doppelflanschausführung (U-shape)
• Wellenlagerung in den veredelten Buchsen sichert einfache Bedienung und lange Lebensdauer
• Dreipunktstopfbuchse sichert optimale Dichtheit
• Zweiteilige Welle mit Scheibe minimiert die Druckverluste
• Scheibe mit Stellitauftrag
• Graphitdichtringe
• ISO Flansch ermöglicht den Aufbau von Antrieben

 

• Baulänge nach: EN 558-1/5, ISO 5752  
  EN 593  
  API 609  
• Einbau zwischen Flanschen nach: EN 1092 - 1, 2  
  ANSI B 16.5, Class 150/300/600/900  
  BS 10 Table D und E  
• Dichtungsfläche beim Gegenflansch nach: EN 1092 - 1, 2  
  ANSI RF  
• ISO TOP Flansch nach: EN ISO 5211  
• Kennzeichnung nach: EN 19  
• Dichtheitsprüfung nach: EN 12266 – 1, 2  
  EN 12266 T3 BN (Dichtheitsklasse 1)  
  ISO 5208, Kategorie 3  
  API 598  
  ANSI B16-104 FCI 70-2 Class VI  
     
Werkstoffe    
• Gehäuse: Stahlguss DIN 1.0625, GP280GH (A216WCB) + SODOX Anstrich  
  Rostfreier Stahl DIN1.4408 (A351 CF8M)  
• Absperrscheibe: Stahlguss DIN 1.0625, GP280GH (A216WCB) + Stellit Gr.21  
  Rostfreier Stahl DIN1.4408 (A351 CF8M) + Stellit Gr.21  
• Sitz: Rostfreier Stahl DIN 1.4843 (GX12CRNISI25-20)  
 • Welle: Rostfreier Stahl DIN 1.4408 (für Gehäuse aus Edelstahl)  
  Rostfreier Stahl DIN 1.4021 (für Gehäuse aus Stahlguss)  
     
  Andere Werkstoffe auf Anfrage  
     
Korrosionsschutz    
• Sodox-Anstrich 30 mikron, schwarz
Varianten:    
• Mit Handgetriebe & Handrad    
• Mit elektrischem Antrieb    
• Mit pneumatischen Antrieb

Anwendungen:

Klappen der Serie 3E sind ausgelegt & konstruiert für technisch anspruchsvolle Industrieanwendungen und bieten daher höchste Zuverlässigkeit, Sicherheit sowie minimalen Instandhaltungsaufwand.

Typische Anwendungen sind:

• Heizkraftwerke: Dampf, Kondensat
• Industrie: für Medien mit hoher Temperatur und/oder hohen Druck

ABSPERRKLAPPE, Doppelexzentrisch, Doppelflanschausführung
 

Nennweiten: DN 150 – DN 2000
Nenndrücke: von PN 10 bis PN 40
Temperatur: -15°C bis +80°C

Produktmerkmale:
• doppelexzentrische gelagerte Klappenscheibe
• Dichtring auswechselbar (faltenfrei)
• In beiden Durchflussrichtungen dicht
• Epoxy-Beschichtung min. 250 μm (ACS Trinkwasser geprüft
• Schneckengetriebe mit mechanischer Stellungsanzeige

 

• Baulänge nach: EN 558-1
Grundreihe 14 (DIN 3202, F4)
• Flanschanschluss nach: EN 1092-2
Weichdichtend nach: EN 593
Dichtheit nach: DIN EN 12 266-1, Leckrate A
   
Werkstoffe  
• Gehäuse: Duktiles Gusseisen EN-GJS-500-7 (GGG-50)
• Klappenscheibe: Duktiles Gusseisen EN-GJS-500-7 (GGG-50)
• Abschlussdichtung: EPDM
• O-Ringe: EPDM
• Absperrklappenwelle: Edelstahl 1.4021
• Wellenlager: Alu Bronze
   
Korrosionsschutz  
• Gehäuse & Klappenscheibe: Innen und außen Epoxid-Beschichtung Schichtdicke >250 µm, ACS Trinkwasser geprüft
Varianten:  
• Mit Handrad  
• Mit Elektroantrieb  
• Mit Pneumatikantrieb  
   
Prüfungen & Zertifizierungen  
Ablieferungsprüfung nach EN 12266  
• ACS Trinkwasser geprüft  
   
Anwendungen:  
• Wasser
 
• Kraftwerk  
• Allgemeine Industrie